inside the beez

#2 L’invasion des robots



 

Breaking Beez – What happened in the hive this month?

( FRENCH VERSION BELOW )

Last February, thanks to our designers commitment we launched a Facebook campaign during the winter sales with promotion starting from 40%. Such a craze and enthusiasm! Facebook is so powerful that our number of visits exploded.

Then first orders were placed. And at the same time we could see and monitor new clients filling their shopping carts like crazy to the point where they would sell out all our stocks and buy all the boutique!!!

We were very confident because we know we have great products but it was starting to be ackward …. almost suspicious…

With good reason…our billionaire dream (a house in the cyclades and/or a world tour…) vanished quickly when we realised that none of these baskets were making it to the payment process.

We finally understood…Robots were invading French Beez! Funny

Yes,  things are really different on the e-commerce. Indeed we can hardly picture Wall E or R2D2 coming into a department store, emptying out the stock, waiting in line at the cashier, puting all the products on the check out counter and finally leaving all the products with the cashier without paying.

Meanwhile, we know that you are following us and you are no robots ! So don’t hesitate to order all or part of our boutique   Here  You will find plenty of gifts for your beloved.

See you next time in May !

EN VF 

A l’occasion des soldes d’hiver et grâce à la participation de nos créateurs nous avons lancé une campagne Facebook avec des réductions à partir de -40%. Quel engouement ! Facebook est vraiment puissant et les visites sur le site ont explosé.

Puis les premières commandes sont arrivées. Puis nous observions en direct de nouveaux clients remplir frénétiquement leur panier jusqu’à nous épuiser tous les stocks et acheter tout la boutique !!!!

Aussi confiantes que nous sommes dans notre offre, cela devenait un peu gênant, bizarre…Et pour cause ….nos rêves de milliardaire (une maison dans les îles grecques et/ou le tour du monde…) se sont évaporés rapidement lorsque tous ces paniers si bien remplis sont restés sans suite à la caisse.

Tout fini par s’expliquer…. French Beez s’est trouvé envahi par des robots ! Des robots acheteurs, la bonne blague …

Oui,  les choses sont bien différentes dans le monde de l’e-commerce. On imagine mal Wall E ou R2D2 entrer au Printemps, dévaliser le magasin, faire la queue à la caisse, poser ses achats sur le tapis roulant et s’en aller sans payer en laissant toute la marchandise à la caissière…

En attendant nous savons que vous qui nous suivez n’êtes pas des robots ! N’hésitez pas à commander tout ou partie de notre boutique ici . Vous y trouverez uns source originale de cadeaux pour vos proches.

Beez Quiz

 by Valerie Baumal ( ANAKIJO )

French Version Here

This month, we’d like to introduce you to Valerie Bauman and her brand ANAKIJO. Valerie lives in Laos in Vientiane. ANAKIJO is a line of colourful pieces of decoration and accessories for newborns and kids.

All the products are handmade and the materials are exclusively coming from Lao craft industry.

  • Your favorite gift?

A box of chocolate

  • Your absolutely necessary item?

A silver bangle bought in Morocco

  • Your main inspiration source?

Mother nature

  • Your major difficulty in your host country?

The language (ie the Lao or Laotian)

  • Your first purchase after winning the Euromillions lottery?

Fly tickets for me and my friends to attend the Burning Man music festival

  • Your hidden talent?

Organising getaways weekend for me and my friends

  • Do you have stucked in mind a question with no answer so far?

Why should Orang outans disappear?

  • A sound, a noise that you can’t bear at all?

The loud noise of a jet ski engine when you’re lying on the beach

  • An inspiring place or city?

The Sea

  • Another brand or product that you like on French Beez?

Dao the first unique from Valerie Cordier 

  • Tell us about one product of your brand.

It’s a collage made of different layers of fabrics and papers. You can buy it already assembled or as a Do It Yourself for your kids. It’s a very fun activity for them!
Collage Buffle by Anakino

What is the story behind this product?  Why precisely this one ?

“Its’ my very first design and it could be called also symbiosis or the perfect blend because these 2 species are living together and they are mutually helping each other without any dependency. These 2 species could live by themselves doing their own things but their peaceful cohabitation make their life easier and more pleasant.”

Good to know:

Valerie donates to WWF, a non-profit environmental protection organization, and she is a member of the Women International Group, which helps underprivileged Lao women and children.

Find ANAKIJO collection on French Beez here  ici

 En VF

Ce mois ci nous vous proposons de faire connaissance de Valérie Bauman et de sa marque ANAKIJO. Valerie vit au Laos à Vientiane.

ANAKIJO est une ligne d’articles et d’accessoires de décoration colorés pour nouveaux-nés et enfants. Les produits sont faits à la main et les matériaux sont issus exclusivement de l’artisanat laotien.

  • Ton cadeau préféré ?
    Des chocolats

  • L’objet dont tu ne te sépares jamais ?
    Un Jonc en argent acheté au Maroc

  • Ta Première source d’inspiration ?
    La nature

  • Ta plus grosse difficulté dans ton pays d’accueil ?
    La langue

  • Première dépense après avoir gagné à l’euromillions ?
    Billets d’avion pour moi et mes meilleurs amis pour aller au festival Burning Man

  • Ton talent caché ?
    Organiser des “getaway” weekends pour moi et mes amis

  • As-tu une question sans réponse ?
    Pourquoi les Orang Outans doivent ils disparaître?

  • Le son, le bruit que tu détestes ?
    Le bruit d’un jet ski quand je suis sur une plage

  • Un lieu – Une ville inspirante ?
    La Mer

    Une autre marque// produit  que tu aimes sur French Beez?

    “Dao the first unique”  de Valerie Cordier 

    Raconte nous l’histoire d’un produit que tu as créés
    C’est un collage fait a partir de différentes couches de tissus et de papier. Il est disponible a l’achat en version déjà assemblée ou en kit (Do It Yourself) pour les enfants. C’est une activité très amusante!
    Collage Buffle by Anakino

    Pourquoi celui ci ?

    « C’est mon premier design et il pourrait s’appeler symbiose car ces 2 espèces cohabitent et se rendent service mutuellement mais sans dépendance. Ces 2 espèces pourraient vivre chacune de leur côté mais cette cohabitation rend leur vie plus agréable et plus facile »

    Bon a savoir

    Valerie reverse une partie des profits d’Anakijo à WWF, une organisation de protection de l’environnement et elle est membre du Women International Group, une organisation très dynamique qui participe à des projets d’aide pour les femmes et les enfants Laotiens.

    Retrouvez la collection ANAKIJO sur French Beez ici

Serious Beez

Online buyer behaviors

Which on-line customer are you?

According to a December 2016 survey made by ContentSquare (specialised in the analysis and the optimisation of web and mobile customers tracking), we can classified on-line customers within 5 categories.

Are you the the beginner?

=> The beginner is curious and needs magic and wonder. He is easy to please so you can attract him with no difficulty on your website. He needs time to browse, will leave the website to come back later and will eventually buy.

Your specific requirement to be comfortable to buy

  • a clear Home page and informations that are matching your expectations

  • Attractive browsing tools and a search field

Are you the demanding one?

=> The demanding one is sharp and goes straight to the point. On average he spends less time on the website and checks less pages. He knows easily how to browse and do efficient research in order to evaluate if the website can satisfy his demands.

He does not buy a lot.

Your specific requirement to be comfortable to buy

  • Pages with thematics and advanced search filters

  • Quick check out process with all the information available on the product and its delivery
    (…….) ( More )

 

Odd Beez

Bizarre Beezarre…

Africa, de Rodrigo Almeida

“Creativity is contagious, pass it on” 

VISIT US

Copyright © *|CURRENT_YEAR|* *|FBZ-HK|*, All rights reserved.
*|IFNOT:ARCHIVE_PAGE|*Our mailing address is:
*|Contact@french-beez.com|* *|END:IF|*Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.*|IF:REWARDS|* *|HTML:REWARDS|* *|END:IF|*

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *